锦鲤求职岗位描述
工作内容
Defines Disease control trait strategy, technical strategies, directs multiple projects at high level by providing scientific steers to team members and DC project leads. By taking high level view, the incumbent delivers on over-arching business goals.
制定作物抗病性状研发战略和技术路线，为团队成员及抗病项目负责人提供科学见解，以领导多个作物抗病项目的实施。具备业内高水平视野，推动整体业务目标的实现。
• Develop vision and strategy for China biotech crop disease traits
制定中国生物技术作物抗病性状研发的发展规划与战略规划。
• Engage with Crops and align business priorities of high value disease traits
围绕业务需求，与作物研发及业务团队紧密协作，共同制定高价值抗病性状的研发优先级和发展重点。
• Connect and align with Global trait RD and China Biotech Research Architect and scale research and development fitting strategies and business
与全球性状研发团队及中国生物技术研究相关负责人保持紧密协同，推动研发工作与战略方向及业务需求的有效衔接。
• Critical review of internal and external scientific discovery and capitalize learnings critically
批判性评估内部及外部的科研与技术进展，有效吸收经验教训
• Develop a balanced build-buy-borrow model to deliver business priorities
建立并不断优化均衡的自主研发与外部引进以及合作获取相结合的模式，以支持业务重点。
• Holds self and the direct reports of high standards and scientific rigor
对自身及直接下属保持高标准的科研要求和严谨的科学态度。
• Communicate impactful RD progress in globally settings in Chinese and English
能够使用中英文在全球研发环境中高效沟通并汇报重要研发进展。
任职条件
Knowledge, experience & capabilities
Critical knowledge
• Ph.D.in plant pathology, plant molecular biology, biochemistry, genetics or related fields
拥有植物病理学、植物分子生物学、生物化学、遗传学或相关领域博士学位。
• 20+ years professional experience working in understanding plant pathogens and improving plant resistance
具有20年以上植物病原研究及作物抗病性改良相关工作的专业经验。
• Renown experts in the field of plant pathology, molecular pathology and crop genetics (corn and rice)
在植物病理学、分子病理学以及作物遗传学（玉米和水稻）领域具有公认的专业影响力。
• Strong scientific acumen, self-motivated and striving for continuous improvement
具备敏锐的科研洞察力与判断力，积极主动，持续追求卓越。
Critical experience
• 15+ years of hands-on experience applying general and modern pathology skills in dissecting genetic resistance/tolerance in crops.
拥有15年以上运用传统及现代植物病理学技术解析作物抗性或耐受性遗传基础的实践经验。
• Demonstrated deliveries in various forms on time
能够按时交付各类成果。
• Demonstrated ability to solve complex problems through innovative pathology approaches
具备创新性地利用病理学方法解决复杂问题的能力。
• Advanced expertise of principles and activities in genetic and biochemical experimental setup
对遗传学和生物化学实验原理及相关实验体系的建立具有扎实而深入的专业积累。
• Strong record in communication and fluent in English
具备良好的沟通和表达能力，能够熟练运用英语进行专业交流。
Critical success factors & key challenges
• Focus on delivering key business targets and impactful in the organization
聚焦关键业务目标的达成，为组织创造积极影响。
• Pioneering new research directions matching business opportunities and priorities
围绕业务机会和研发重点，开拓新的研究方向。
• Innovative and critical mind-sets
创新思维和批判性思维。
• Effective influencer
高效的推动者
• Disciplined and rigorous approach to hypothesis-driven research, process improvement and change management
坚持严谨、规范的科研工作方式开展科学假设驱动的研究，并推动流程优化和变革管理。
• Well-connected and updated with leading academics by reviewing their publications and professionally socializing with top scientists in conferences or workshops
通过阅读学术文献以及参加学术会议和研讨会，与领域内领先学者保持联系并及时了解前沿进展。
• Willing to accept and embrace priority shifts and adjust to focus on the most critical tasks set by the business and managers
能够接受并适应优先级调整，聚焦业务和管理层确定的关键任务。
• Comply with global and local health, safety and environment requirements
遵守公司的健康、安全与环境（HSE）相关要求。
• Effective communication skills in English.
高效的英语沟通能力。
• Ability to communicate and influence key stakeholders
具备跨团队沟通协调能力，能够有效影响和推动关键合作方达成共识。
• Be able to flex working hours in global setting
能够根据全球团队协作需求灵活安排工作时间。
Critical leadership capabilities
• Lead by influencing others with solid science and strong sense of ownership
凭借扎实的科学基础和强烈的责任意识影响和带动他人。
• Collaborate and work effectively with others within and outside of the organization to achieve goals.
能够与组织内外相关方高效合作，共同实现目标。
• Clear understanding of personal strengths, weaknesses, opportunities, and limits
对个人优势、短板、机会及局限性有清晰认知。
• Seek feedbacks on ways of working, personal and professional development
主动寻求关于工作方式以及个人和职业发展的反馈。