锦鲤求职

深圳市朗坤科技股份有限公司

翻译专员

锦鲤会替你打开官网网申、按简历自动填表提交,你只需要在关键步骤确认。

岗位描述

岗位职责
1. 负责公司欧美外籍人员商务沟通、会议口译工作,包含线上会议、线下现场会谈的交替传译,保障中外双方信息准确传递;
2. 承担各类英文商务文件、合作协议、技术资料、对外宣讲材料的笔译、校对润色,保证译文专业、通顺,符合商务场景用语习惯;
3. 协助海外业务对接,同步外籍人员诉求,做好沟通衔接,整理会议纪要、翻译归档各类双语资料;
4. 配合海外算力、AIDC 相关业务,完成对外路演、来访接待、商务洽谈的翻译支撑;
5. 维护翻译术语库,沉淀业务常用双语词汇,持续提升翻译输出效率与专业性;
6. 按需配合短期出差,参与线下商务接待、项目现场翻译支持。
任职要求
1. 本科及以上学历,翻译、英语、日语、韩语、泰语、西班牙语、葡萄牙语等相关专业;
2. 具备商务口译笔译实战经验,有欧美客户对接、商务会议翻译经验优先,了解算力、IT 基础设施行业者加分;
3. 中英文功底扎实,口译反应敏捷,笔译严谨细致,能够准确处理商务、技术类文本;
4. 具备良好沟通理解能力,抗压能力强,多线程处理任务,临场应变能力优秀;
5. 熟练使用 Office 办公软件,有翻译辅助工具使用经验优先;
6. 职业素养良好,保密意识强,责任心强,团队协作好,能够接受业务需要的出差安排。

翻译方向的申请准备

先核对岗位要求与自己的经历,再准备档案、投递和面试。

阅读求职步骤与示例 →